. |
. |
Abhik-kante paį¹ik-kante |
when going out and coming back |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |
Älokite vilokite |
When Looking-ahead (and) looking-aside, |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |
samiƱjite pasÄrite |
when bending and extending (his limbs), |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |
Saį¹
ghÄį¹i-patta-cÄ«vara-dhÄraį¹e |
when bearing the outer robe, bowl and robes; |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |
asite pÄ«te khÄyite sÄyite |
when eating, drinking, chewing, and tasting; |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |
UccÄra-passÄva-kamme |
when urinating and defecating; |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |
gate į¹hite |
when walking, standing, |
nisinne sutte |
sitting, lying down, |
jÄgarite bhÄsite tuį¹hÄ«bhÄve |
waking, speaking, and keeping silent, |
Sam-pajÄna-kÄrÄ« hoti, |
he does that with lucid-discerning. |